{"id":37563,"date":"2026-06-29T09:03:07","date_gmt":"2026-06-29T07:03:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heinen-doors.com\/?p=37563"},"modified":"2026-06-29T09:03:15","modified_gmt":"2026-06-29T07:03:15","slug":"explosionshemmende-tuer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.heinen-doors.com\/de\/explosionshemmende-tuer\/","title":{"rendered":"Explosionshemmende T\u00fcr: Normen EN 13123 \/ EN 13124 und EXR-Klassen"},"content":{"rendered":"\n\n\t
\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Explosionshemmende T\u00fcr: die Normen EN 13123 \/ EN 13124 und die EXR-Klassen verstehen<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t
\n\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Explosionshemmende T\u00fcr: die Normen EN 13123 \/ EN 13124 und die EXR-Klassen verstehen<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Eine explosionshemmende T\u00fcr ist eine T\u00fcr, die dazu konzipiert ist, der Druckwelle und dem \u00dcberdruck einer Explosion standzuhalten, um Personen, Ausr\u00fcstung und die Betriebskontinuit\u00e4t eines gef\u00e4hrdeten Geb\u00e4udes zu sch\u00fctzen. Ihre Widerstandsf\u00e4higkeit wird auf europ\u00e4ischer Ebene \u00fcber die Normen EN 13123 (Anforderungen und Klassifizierung) und EN 13124 (Pr\u00fcfverfahren) bewertet, mit Widerstandsklassen von EXR1 bis EXR5. Es handelt sich um eine kritische Leistung f\u00fcr sensible Objekte: Energieinfrastrukturen, Chemie- und petrochemische Industrie, Rechenzentren, Botschaften, Kommandozentralen, milit\u00e4rische Anlagen und Geb\u00e4ude der Verteidigung.<\/p>\n

 <\/p>\n

Warum ein Geb\u00e4ude gegen Explosionen sch\u00fctzen?<\/h3>\n

In einem Ansatz der physischen Sicherheit und der Terrorabwehr beschr\u00e4nkt sich eine T\u00fcr nicht darauf, zu schlie\u00dfen oder einen Zugang zu kontrollieren: Sie kann einen Teil der Wirkung einer Druckwelle absorbieren, einen Gefahrenbereich abschotten und einen strategischen Zugang erhalten. Explosionshemmende T\u00fcren beantworten drei Bedrohungsfamilien: den Schutz vor der Druckwelle (Anti-Druckwelle), die eigentliche Explosion und die Sprengung durch eine unmittelbar an oder neben dem T\u00fcrblatt angebrachte Ladung.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t
\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t
\n\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der normative Rahmen: europ\u00e4ische Normen und internationale Standards<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Die europ\u00e4ischen Normen EN 13123 \/ EN 13124<\/h3>\n

Je nach betrachtetem Explosionsszenario bestehen zwei Normenreihen nebeneinander.<\/p>\n

EN 13123-1 \/ EN 13124-1 \u2014 Pr\u00fcfung im Sto\u00dfrohr (shock tube). <\/strong>Dieses Verfahren simuliert weit entfernte Explosionen mit gro\u00dfen Ladungen: von 100 bis 2.500 kg TNT in Abst\u00e4nden von 35 bis 50 m. Es f\u00fchrt zu einer Klassifizierung EPR1 bis EPR4.<\/p>\n

EN 13123-2 \/ EN 13124-2 \u2014 Sprengversuch im Freien (Arena-Test). <\/strong>Dies ist das von Heinen verwendete Referenzverfahren: Die T\u00fcr wird unter kontrollierten Bedingungen einer realen Explosion ausgesetzt, mit Ladungen von 3 bis 20 kg TNT auf 3 bis 5 m. Es f\u00fchrt zu einer Klassifizierung EXR1 bis EXR5.<\/p>\n

Zusammengefasst: EN 13124 definiert die Pr\u00fcfverfahren; EN 13123 definiert die Anforderungen und ordnet die erreichte Widerstandsklasse zu.<\/p>\n

Die internationalen Branchenstandards<\/h3>\n

PIP STC01018 \u2014 US-amerikanischer petrochemischer Standard (51 Seiten). <\/strong>Er beruht auf Berechnungen mit Koeffizienten aus realen Versuchen und definiert drei Schadensstufen: LOW, MEDIUM und HIGH. Er wird in Projekten f\u00fcr Chemie- und petrochemische Standorte breit eingesetzt.<\/p>\n

UFC 3-340-02 \u2014 weltweiter Milit\u00e4rstandard (1.943 Seiten). <\/strong>Planungsleitfaden des US-Verteidigungsministeriums, basierend auf dynamischen Berechnungen und jahrzehntelangen realen Sprengversuchen. Er ist die Referenz f\u00fcr milit\u00e4rische und Verteidigungsanlagen auf internationaler Ebene.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t

\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t
\n\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

EPR und EXR: zwei Klassifizierungslogiken<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Die Unterscheidung zwischen EPR und EXR ist grundlegend f\u00fcr die richtige Interpretation einer Ausschreibung und wird h\u00e4ufig missverstanden.<\/p>\n

EPR entspricht st\u00e4rkeren und weiter entfernten Ladungen. <\/strong>Der Spitzendruck ist relativ gering, aber der Impuls \u2014 also die \u00fcber die Zeit \u00fcbertragene Energie \u2014 ist hoch. Dies ist das typische Szenario einer industriellen Unfallexplosion oder eines Anschlags aus gro\u00dfer Entfernung.<\/p>\n

EXR entspricht schw\u00e4cheren und n\u00e4heren Ladungen. <\/strong>Der Spitzendruck ist hoch, aber der Impuls ist kurz. Dies ist das Szenario einer Sprengung oder einer unmittelbar neben dem T\u00fcrblatt platzierten Ladung.<\/p>\n

Ein wichtiger physikalischer Punkt: Der Spitzendruck nimmt mit der Entfernung schneller ab als der Impuls. Auf gro\u00dfe Entfernung (EPR) dominiert daher der Impuls; auf geringe Entfernung (EXR) ist der momentane Druck ausschlaggebend.<\/p>\n

Mindestwerte f\u00fcr die EPR-Klassen (EN 13123-1):<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\nDRUCK<\/th>\nIMPULS<\/th>\n<\/tr>\n
Klasse<\/th>\nPmax (bar)<\/th>\nPmax (psi)<\/th>\nPmax (kPa)<\/th>\ni+ (bar\u00b7ms)<\/th>\ni+ (psi\u00b7ms)<\/th>\ni+ (kPa\u00b7ms)<\/th>\n<\/tr>\n
EPR1<\/td>\n0,50<\/td>\n7,25<\/td>\n50<\/td>\n3,7<\/td>\n53,67<\/td>\n370<\/td>\n<\/tr>\n
EPR2<\/td>\n1,00<\/td>\n14,50<\/td>\n100<\/td>\n9,0<\/td>\n130,53<\/td>\n900<\/td>\n<\/tr>\n
EPR3<\/td>\n1,50<\/td>\n21,76<\/td>\n150<\/td>\n15,0<\/td>\n217,56<\/td>\n1 500<\/td>\n<\/tr>\n
EPR4<\/td>\n2,00<\/td>\n29,01<\/td>\n200<\/td>\n22,0<\/td>\n319,08<\/td>\n2 200<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Hinweis: Die Dauer der positiven Phase (t+) darf 20 ms nicht unterschreiten.<\/p>\n

Werte f\u00fcr die EXR-Klassen (EN 13123-2):<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\nDRUCK<\/th>\nIMPULS<\/th>\n<\/tr>\n
Klasse<\/th>\nTNT Ladung \/ Abstand<\/th>\nPso (bar)<\/th>\nPso (psi)<\/th>\nPso (kPa)<\/th>\niso (bar\u00b7ms)<\/th>\niso (psi\u00b7ms)<\/th>\niso (kPa\u00b7ms)<\/th>\n<\/tr>\n
EXR1<\/td>\n3 kg \/ 5 m<\/td>\n0,75<\/td>\n10,88<\/td>\n75<\/td>\n1,05<\/td>\n15,23<\/td>\n105<\/td>\n<\/tr>\n
EXR2<\/td>\n3 kg \/ 3 m<\/td>\n2,30<\/td>\n33,36<\/td>\n230<\/td>\n1,65<\/td>\n23,93<\/td>\n165<\/td>\n<\/tr>\n
EXR3<\/td>\n12 kg \/ 5,5 m<\/td>\n1,70<\/td>\n24,66<\/td>\n170<\/td>\n2,25<\/td>\n32,63<\/td>\n225<\/td>\n<\/tr>\n
EXR4<\/td>\n12 kg \/ 4 m<\/td>\n3,60<\/td>\n52,22<\/td>\n360<\/td>\n3,00<\/td>\n43,51<\/td>\n300<\/td>\n<\/tr>\n
EXR5<\/td>\n20 kg \/ 4 m<\/td>\n6,30<\/td>\n91,37<\/td>\n630<\/td>\n4,20<\/td>\n60,92<\/td>\n420<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Umrechnung: 1 bar = 14,504 psi = 100 kPa = 100 kN\/m\u00b2 \u2248 10 t\/m\u00b2<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t

\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Druck und Impuls: zwei untrennbare Gr\u00f6\u00dfen<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t
\n\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Druck und Impuls: zwei untrennbare Gr\u00f6\u00dfen<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Der Druck<\/strong> entspricht der maximalen Intensit\u00e4t der Krafteinwirkung der Druckwelle zu einem bestimmten Zeitpunkt. Je h\u00f6her er ist, desto st\u00e4rker ist die momentane Beanspruchung von T\u00fcrblatt, Zarge und Beschl\u00e4gen.<\/p>\n

Der Impuls<\/strong> ber\u00fccksichtigt die Dauer, w\u00e4hrend der dieser Druck wirkt: Er stellt die an das gepr\u00fcfte Element \u00fcbertragene Energiemenge dar, also die \u00fcber die Zeit kumulierte Wirkung der Druckwelle.<\/p>\n

Ein sehr heftiger, aber sehr kurzer Sto\u00df (hoher Druck, geringer Impuls) erzeugt nicht dieselben Wirkungen wie ein weniger intensiver, aber anhaltender Druck (geringerer Druck, hoher Impuls). Der Druck verursacht vor allem eine schlagartige Verformung; der Impuls beansprucht st\u00e4rker die Verankerungen und die F\u00e4higkeit der T\u00fcr, an ihrem Platz zu bleiben. Eine seri\u00f6se Ausschreibung ber\u00fccksichtigt daher beide Parameter und nicht nur eine einzige \u201eKlasse\u201c.<\/p>\n

Die dynamische Natur der Explosion<\/h3>\n

Eine Explosion hat stets einen dynamischen Charakter, der sich grundlegend von einer statischen Last unterscheidet. Eine statische Last wirkt langsam, gleichm\u00e4\u00dfig und \u00fcber l\u00e4ngere Zeit. Eine Druckwelle hingegen erreicht ihren Spitzendruck in wenigen Millisekunden, nimmt sehr schnell ab und kehrt sich dann um: Die T\u00fcr wird zun\u00e4chst von einem \u00dcberdruck gedr\u00fcckt und anschlie\u00dfend von einer Unterdruckphase gezogen. Sie muss also einer Beanspruchung standhalten, die ihre Richtung wechselt, und nicht nur einem einzigen Sto\u00df in eine Richtung.<\/p>\n

Dieser Verhaltensunterschied ist wesentlich: Eine statische Berechnung oder Pr\u00fcfung kann eine reale dynamische Pr\u00fcfung zur Validierung der Explosionswiderstandsf\u00e4higkeit eines Bauelements nicht ersetzen.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\t
\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t
\n\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Eine Leistung, die als Gesamtsystem zu konzipieren ist<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Die Explosionswiderstandsf\u00e4higkeit beschr\u00e4nkt sich nie auf das T\u00fcrblatt. Sie h\u00e4ngt vom Gesamtsystem ab \u2014 T\u00fcrblatt, Zarge, B\u00e4nder, Schloss, Verriegelungspunkte, Verankerungen und Montageuntergrund \u2014, das koh\u00e4rent zusammenwirken muss. Bei Heinen wird jede T\u00fcr in Zusammenarbeit mit dem Ingenieurb\u00fcro Delta GC dimensioniert, das die Konstruktion in Abh\u00e4ngigkeit von der geforderten \u00e4quivalenten statischen Last und der beanspruchten Seite berechnet: Anzahl der Bleche, verschraubte Befestigung oder nicht, Anzahl und Dicke der Querstreben, Art des Mittelanschlagprofils (Mauclair).<\/p>\n

Dank des Konzepts Metal+ Inside l\u00e4sst sich die Explosionswiderstandsf\u00e4higkeit mit weiteren Leistungen kombinieren: Brandschutz, Einbruchhemmung, Beschusshemmung, Schallschutz oder Zutrittskontrolle, auf ein und derselben rohrf\u00f6rmigen Stahlstruktur.<\/p>\n

<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t
\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Classe de r\u00e9sistance au souffle<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t
\n\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Classe de r\u00e9sistance au souffle<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Campagne d’essais: champ de tir \u00e0 ciel ouvert<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Heinen hat eine Versuchskampagne mit dem Unternehmen BS&A<\/b> auf einem Freiluft-Sprengplatz durchgef\u00fchrt, unter Bedingungen eines Sprengversuchs im Freien (arena test<\/i>).<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Erreichte Klassenstufe (EXR1 \/ EXR2 \/ EXR3) je nach Richtung der Druckwelle<\/caption>\n
Richtung der Druckwelle<\/th>\nEinfl\u00fcgelige T\u00fcr<\/th>\nZweifl\u00fcgelige T\u00fcr<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
BandseiteIn der Regel die g\u00fcnstigste Konfiguration<\/span><\/th>\nEXR3<\/td>\nEXR3<\/td>\n<\/tr>\n
BandgegenseiteUng\u00fcnstige Expositionsrichtung<\/span><\/th>\nEXR1<\/td>\nEXR1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Wichtig f\u00fcr die Ausschreibung \u2014 bei identischer Konfiguration sinkt die Leistung je nach Expositionsrichtung von EXR3 auf EXR1. Die wahrscheinliche Richtung der Druckwelle ist daher als eigenst\u00e4ndiger Bemessungsparameter zu behandeln und bereits bei der Ausschreibung zu ber\u00fccksichtigen, ebenso wie das angestrebte Bedrohungsniveau.
\nGepr\u00fcfte Klassen: EXR1, EXR2, EXR3 \u00b7 Ein- und zweifl\u00fcgelige T\u00fcren \u00b7 Jede Konfiguration in beiden Expositionsrichtungen gepr\u00fcft.<\/em>
\nAchtung: Heinen Doors hat die Zertifizierung noch nicht erhalten. Diese ist derzeit in Bearbeitung.<\/em><\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t
\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t
\n\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In welchen Umgebungen?<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n
  • Risikoindustrie: <\/strong>Chemie- und petrochemische Standorte, sensible Produktionsanlagen (Referenz PIP STC01018).<\/li>\n
  • Energie: <\/strong>Kern- und W\u00e4rmekraftwerke, kritische Infrastrukturen.<\/li>\n
  • Hochsicherheit: <\/strong>Botschaften, Kommandozentralen, Krisenzentren, milit\u00e4rische und Verteidigungsanlagen (Referenz UFC 3-340-02).<\/li>\n
  • Infrastruktur: <\/strong>Rechenzentren, unterirdische Verkehrsbauwerke.<\/li>\n
  • <\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n
    \n\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\tFAQ : Explosionshemmende T\u00fcren\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t